tag:blogger.com,1999:blog-52738585770855578162012-01-27T14:22:52.024+09:00Mis aventuras en el país del sol nacienteSimónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.comBlogger811100tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-39170828361810492922012-01-09T16:47:00.000+09:002012-01-09T16:47:02.214+09:00

¡Feliz Año! No. El blog no está abandonado. Sí, tengo mucho tiempo que no escribo en el blog. Meses. Eso es demasiado. La razón es que llevo meses estando súper ocupado. Siempre pienso "el mes que viene sí tendré tiempo para escribir algo en el blog", pero al final no es cierto. Así que en vez de esperar a tener tiempo para el blog, voy a sacar tiempo para el blog. Ése es mi propósito de año

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-55843089205122061852011-08-31T20:02:00.000+09:002011-08-31T20:02:25.168+09:00

¡Ta-rá, último post de P*! A partir del próximo post regresamos a la programación regular. Soy Simón, el venezolano programador de segundo año. En Venezuela conozco una persona que es actriz de voz. Ella hace las voces en español de películas, dibujos animados y animé. Según ella, una vez que uno se convierte en un actor de voz, ya no es posible ver las animaciones como un espectador normal.

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-71738934197184799452011-08-14T20:29:00.000+09:002011-08-14T20:29:35.065+09:00

¡Uy, penúltimo post de P*! Hola, soy Simón, programador de segundo año. Hace varios meses fui asignado a un equipo de desarrollo. Desde ese momento he estado trabajando en el desarrollo de un juego que no puedo mencionar. Hace poco tuvimos la fecha de entrega del prototipo. Ésa fue mi primera fecha de entrega en el desarrollo de un juego. ¡Vaya, qué experiencia! El comienzo del desarrollo no

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com11tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-19577864893545021852011-08-07T23:37:00.000+09:002011-08-07T23:37:58.146+09:00

Ya que nada más faltan 3 post de P* por traducir, voy a retarme a publicar dichos post este mes. Primera semana, primero de los 3 faltantes: Hola a todos, soy el programador Simón. ¿Están todos bien? "Simón, tú estás todo el día en tu puesto. Vamos a estar menos en el puesto de trabajo" - fue lo que me dijo mi jefe un día. Al principio no entendí lo que me quería decir. Si no estoy en mi

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-13809003614911143862011-06-30T23:17:00.000+09:002011-06-30T23:17:19.280+09:00

Entrada 8 de 11 del blog de P*. Hola, es Simón, uno de los nuevos programadores. Hace poco hice un par de compras extrañas. Desde mi punto de vista las cosas que compré no son raras, pero cada vez que le digo a un amigo "mira, me compré esto", la respuesta que obtengo es "¿Eh? ¿Por qué te compraste eso?". Mi primera compra extraña es un PS2 (PlayStation 2). Sí, 2, dos, II. No es un PS3. Me han

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-22323478564292045312011-05-31T23:14:00.004+09:002011-06-03T00:11:21.758+09:00

Séptima entrada del blog de P* traducida al castellano. Para los que se están preocupando porque sólo hay entradas de P*, tranquilícense, que con la siguiente entrada pasamos los 2/3. Hola, soy Simón, el nuevo programador. ¿Cómo están? Yo hice Aikido en Venezuela. Luego de llegar a Japón practiqué un poco más. Yo pensaba que el cinturón negro significaba que uno se había convertido en un

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-88050856599049262572011-04-17T22:51:00.000+09:002011-04-17T22:51:13.411+09:00

Sexta entrada del blog de P* traducida al castellano: Hola, tengo mucho tiempo sin escribir. Es Simón, uno de los nuevos programadores. Ahorita, febrero, es el mes en que están en plena búsqueda de trabajo, ¿verdad? Uds. que están buscando trabajo, ¡ánimo! Cuando a mí me tocó hacer búsqueda de trabajo pasé por muchas dificultades. Especialmente, se me hizo muy difícil el idioma japonés y los

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-75259728473488600202011-04-10T23:39:00.002+09:002011-04-10T23:49:49.120+09:00

Tengo mucho tiempo sin escribir, vamos a ver si este mes me pongo las pilas y compenso con más entradas. Aquí va la quinta entrada en el blog de P*, traducida al castellano: Hola, es Simón, uno de los nuevos programadores. Creo que es algo obvio, pero el trabajo de un programador implica usar mucho el teclado. Sin importar qué herramienta, sistema o juego uno desarrolle, uno escribe el programa

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com13tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-46282404866826094052011-03-31T23:53:00.000+09:002011-03-31T23:53:54.590+09:00

El 11 de marzo ocurrió el infame terremoto de Tōhoku. Eso fue un día viernes, un poco antes de las 3:00pm. Como es de esperarse de un día viernes a las 3:00pm, estaba trabajando en la oficina. Como muchos sabrán, yo trabajo y vivo en Ōsaka. Ōsaka está relativamente lejos de Tōkyō y muy lejos de Tōhoku y Fukushima. A pesar de la distancia, aquí se sintió el temblor. No es mi primer terremoto, y

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-18532332304920608452011-01-23T18:01:00.001+09:002011-01-24T13:03:29.780+09:00

Cuarta entrada en el blog de P*, traducida al castellano: Saludos, es Simón, el nuevo programador. En el desarrollo de un videojuego participan muchas personas: artistas, planificadores, programadores, músicos, etc. A groso modo, los artistas producen los modelos de los personajes y las animaciones, los planificadores crean las mecánicas y la narrativa del juego, los programadores escriben el

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com22tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-18402047915818377442010-12-31T05:30:00.002+09:002011-01-08T12:45:12.328+09:00

Tercera entrada en el blog de P*, traducida al castellano: Una vez que terminé el período de entrenamiento fuí asignado a una línea de desarrollo. El estereotipo que tienen de las personas, incluso el que tengo yo, es que los programadores somos todos débiles ya que sólo usamos la cabeza. Sin embargo, los programadores de esta línea no siguen el común. En una ocasión en la que coincidimos en el

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-66115113667348843282010-11-23T14:36:00.000+09:002010-11-23T14:36:45.035+09:00

Aquí está la traducción del segundo post que escribe un tal Shimon en el blog de P*: La primera vez que entré a las oficinas de P* me sorprendí. El primer pensamiento que pasó por mi mente fue “Esto es el Hollywood de los video juegos”. La gente aquí no está jugando, están desarrollando juegos profesionalmente. Ese día que visité P* estaban durante el desarrollo de Vanquish; todas las personas

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-78148664362960351092010-10-16T01:39:00.000+09:002010-10-16T01:39:39.349+09:00

¡Qué post tan aburrido fue el anterior! Aprendí que escribir porque hay algo que contar es diferente de escribir porque hay que contar algo... Para compensar aquí les traigo una historia que ocurrió este verano, aunque ya es otoño. Un día llego al apartamento y mi room-mate me sale al encuentro con una afirmación un tanto extraña: que ha adoptado 6 niños y los trajo a la casa. ¿Qué? ¿Cómo? ¿Y

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com13tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-65346131282007414122010-09-30T23:59:00.040+09:002010-10-01T19:03:02.972+09:00

Hace algunos posts atrás había comentado que escribiría posts para el blog de la compañía donde trabajo. Mi primer post, titulado ¿Por qué P*?, fue publicado a mediados de septiembre. Ese post es parte del blog oficial de Platinum Games. Lamentablemente, el blog está disponible solamente en japonés. En la página para occidente hay disponible versiones en inglés de los posts de más interés, es

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-91975544201483318332010-08-31T22:59:00.000+09:002010-08-31T22:59:56.862+09:00

En el post anterior mencioné que los shakai-jin tienen el derecho de gastarse el dinero de cuanta manera ridícula conciban. No pensé que tendría un buen ejemplo tan pronto. En Japón está muy difundida la idea de hacer viajes de un día. De hecho, este concepto tiene su propia palabra: higaeri. Yo no sé cómo es la situación en otros países, pero en Venezuela los viajes de un día son la excepción.

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-20483400971676082932010-07-29T22:55:00.000+09:002010-07-29T22:55:23.482+09:00

Aquellos que han tenido la buena fortuna de seguir la serie de animé Dragon Ball recoradarán con particular cariño el sufijo que se usaba para indicar la raza de algunos personajes. La gente del planeta Namekusei se llamaban Namekusei-jin y los guerreros con cola y gran fuerza eran los Saiya-jin. El sufijo -jin no es un invento de esta serie, es parte del idoma japonés; se escribe con un kanji

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com14tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-54165996498398535712010-06-14T22:28:00.001+09:002010-06-19T12:07:17.947+09:00

Japón tiene cuatro estaciones bien definidas. Tan bien definidas que algunos nacionalistas radicales llegaron a considerar que era el único país en el mundo con realmete cuatro estaciones. Cada estación trae consigo diferentes tradiciones, colores y comidas. La mente del japonés funciona cíclicamente entre estas fases anuales, disfrutando la presente y esperando con ansias lo bueno de la

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-51931281342125221092010-05-31T22:36:00.000+09:002010-05-31T22:36:36.306+09:00

Se suponía que Un mes más sería el último post donde no hay contenido real sino excusas. Lamentablemente, no va a poder ser así. Esta semana va a haber un evento dentro de la compañía en la que trabajo. Es un evento interno, nada que tenga relevanacia dentro del mundo de los juegos. Sin embargo, es un evento importante para la gente de la compa~ía, y somos los nuevos los encargados de que éste

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-24015503700537804132010-04-18T19:14:00.000+09:002010-04-18T19:14:27.275+09:00

Maravilloso. Si tuviera que resumir en una palabra el poco tiempo que llevo en Platinum Games diría que ha sido maravilloso. Es empezar desde cero en un área de la cultura japonesa que me es totalmente desconocida: la cultura laboral. Mas no es sólo la cultura, es todo el mundo tras bastidores de los videojuegos. Ahora es que voy a aprender, ahorita es que estoy tomando los primeros pasos sobre

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com17tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-90406132340011029762010-03-31T22:47:00.003+09:002010-03-31T22:52:16.592+09:00

Mañana empiezo mi trabajo como programador en Platinum Games (como de ahora en adelante me referiré mucho a la compañía la abreviaré PG). No tienen que preguntar, estoy muy emocionado. ¡Voy a hacer videojuegos! Y, permítanme alardear un poco, no es en una compañía insignificante, es en la compañía de los creativos detrás de juegos como Resident Evil, Viewtiful Joe, Ôkami, y más recientemente,

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com17tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-69483408650071042582010-03-24T02:48:00.004+09:002010-03-24T16:04:40.016+09:00

El hombre nace desnudo. En muchos lugares del mundo, el hombre crece desnudo y vive desnudo. En otros lugares, la desnudez es vista como mala, y los hombres se visten con ropas que utilizan para mostrar su profesión o su pertenencia a algunos grupos; en muchas de esas regiones, desnudarse ante otros es un tabú y sólo es válido en un par de casos. En algunos otros lugares, como Japón, el hombre

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com15tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-14473088563001506982010-03-04T02:22:00.007+09:002010-03-04T23:15:22.773+09:00

Muy bien, debo muchos posts que han debido de ser publicados en su momento, pero que por falta de tiempo no pudieron ser. Hace aproximadamente un año, unas semanas antes del Nippon-bashi Street Festa, estaba muy ocupado con lo de buscar trabajo pero en las agrupacipones japonesas el compartir tiene una alta prioridad, y cuando hay gasshuku hay que ir. Este gasshuku de invierno era un poco

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-83910984307726992172010-02-18T19:25:00.001+09:002010-02-18T19:33:33.497+09:00

Finalmente he terminado la tesis. Fueron unos meses muy ocupados, ¡pero ahora estoy tan relajado y feliz! ¿Y cuál fue el tema que mantuvo a Simón tan ocupado? El título de la tesis traducido al español es: "Un Oponente Interesante para Videojuegos de Pelea: Utilizando AI para Adaptar el Agene al Usuario". Los videojuegos de pelas actuales son divertidos si juegas en contra de un amigo, pero no

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com16tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-67087997871319276682010-01-31T23:23:00.000+09:002010-01-31T23:23:52.767+09:00

Como pueden deducir por la baja frecuencia de posts, los últimos meses de una maestría en Japón son muy ocupados. Mi preocupación principal es terminar de escribir la tesis. La fecha de entrega del abstract es esta semana. La semana de más arriba es la entrega de la tesis como tal. Otra semana después es la defensa de la misma. Además, también tengo que publicar un paper sobre mi tesis. Ese paper

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com15tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-53820627617310181052009-12-31T17:10:00.002+09:002010-01-01T06:40:32.030+09:00

Quienes siguen este blog se habrán dado cuenta de que mis posts son cada vez más distanciados. Inclusive, los posts más recientes relatan eventos que ocurrieron hace un tiempo, eventos que no pude narrar antes. ¿Por qué Simón no postea como antes? Hay una razón, que por cierto es muy celosa, que destroza todos mis planes narrativos. Cualquier cosa ajena a esa razón es despedazada como si un

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com17tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-69856694367882893852009-11-13T17:36:00.007+09:002009-11-17T10:20:29.534+09:00

Cualquiera que haya visto Karate-Kid 2 entenderá que existen ceremonias de té. Perdón, quise decir que cualquier persona que tenga conocimientos sobre la cultura japonesa, por más ligeros que estos sean, sabrá que en Japón existe la tradición de la ceremonia del té. Para quienes no hayan visto una ceremonia de té, aquí pueden ver la escena con Daniel-san: Esa escena es lo poco que sabía de la

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com24tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-87826124623662261902009-10-03T17:17:00.000+09:002009-10-03T17:17:36.675+09:00

Interrumpo la narración de las vacaciones de verano para un cuento fresco, reciente. El año fiscal japonés empieza el 1º de abril. Los nuevos empleados empiezan a trabajar ese día luego de ceremonias de bienvenida. Algunas compañías tienen ceremonias tan grandes que la televesión no resiste la tentación de pasarlas por los noticieros. Seis meses antes, el 1º de octubre, se hacen pequeñas

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com40tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-23263600321820204702009-09-20T22:34:00.005+09:002009-09-20T23:01:47.497+09:00

En frente de Hiroshima hay una pequeña isla conocida como Miyajima, o "la isla de los templos". Como dije en el post anterior, aparte del museo de la bomba no hay alguna otra cosa de gran importancia en Hiroshima, por lo tanto salimos de la ciudad y aprovechamos de visitar esta pequeña pero famosa isla. En contraste con el viaje del día anterior la isla no ha visto momentos históricos, aquí no

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-61659197706109938742009-09-05T02:47:00.016+09:002009-09-05T03:51:44.223+09:00

Mis hermanos ya regresaron. El viaje se acabó. Agosto fue un mes muy ocupado. Teníamos un horario lleno de actividades, un cronograma ambicioso. Después del útlimo post no tuve otra ocasión de acercarme a una computadora. Tan ocupado estaba que hasta se me olvidió twitear . Ahora este mes contaré todo lo que ocurrió el mes pasado, y vamos en orden.Llegamos a Hiroshima gracias a una compañía de

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-20991289782808087432009-08-03T11:41:00.009+09:002009-08-11T09:53:26.607+09:00

El viernes por la mañana llegaron mis hermanos a Japón. Cuando viajo ida y vuelta a Venezuela, lo hago vía EE.UU. Como esa es la ruta que siempre me ofrecen en las agencias de viaje asumí que esa era la más barata. Resulta que no. Mis hermanos descubrieron que Caracas-París-Ôsaka es más económica y además son sólamente dos vuelos, en lugar de los cuatro aviones que tengo que tomar en la otra

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com15tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-41682764567991880192009-07-07T02:38:00.004+09:002009-07-14T13:30:26.248+09:00

Este post no es para los lectores regulares de este blog. Por favor discúlpenme.Este post es una guía para las personas que están buscando en la web cómo trabajar en Nintendo, o cómo entrar en Capcom, para esas personas que quieren ser parte de Square-Enix, o de alguna otra compañía de videojuegos japonesa. Esta guía también puede orientar un poco a aquellas personas que quieran trabajar en Japón

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com78tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-9250773458501492722009-06-26T16:10:00.002+09:002009-06-26T16:28:22.510+09:00

Continúa de Cambio de viento El día después de publicar el último post relacionado con mi búsqueda de trabajo fuí a la entrevista de Jupiter. Jupiter queda en Kyôto. Agarré una hora de tren y me detuve enfrente del edificio de la compañía. Como pueden apreciar, es un edificio muy modesto. View Larger MapEntré. Pasé por lo que parecía ser la sección de administración y me hicieron esperar en una

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com18tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-38473982117767182202009-06-15T23:10:00.002+09:002009-06-15T23:24:23.744+09:00

Muy a mi pesar no me puedo dar el lujo de actualizar el blog constantemente. Por lo que he decidido probar Twitter. Mi prueba de este sistema durará una semana empezando hoy. A lo mejor los micro-posts son muy vanos, o tal vez se vuelvan interesantes. Dentro de una semana pasaré mi juicio sobre esta tecnología aplicada a este blog.No se preocupen, de ninguna manera mis tweets suplantarán los

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-23578746101054188602009-06-08T23:50:00.002+09:002009-06-12T12:20:09.138+09:00

Como comenté en el post anterior, Platinum Games me llamó para una entrevista. Entre las reglas de juego de esta compañía está el no asistir a la reunión vestido de flux a menos que uno tenga una razón de peso. Ha de ser para que los aspirantes se sientan más cómodos y puedan conversar con más facilidad. Llegué con tiempo al ultra-moderno Sky Building, me relajé un rato sentado de espaldas a la

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-17315578540791377932009-05-02T00:03:00.001+09:002009-05-02T00:04:18.455+09:00

Continúa de Pa'lante es que brinca el sapo… ¡Y si unen los títulos de ambos posts obtienen de bono un refrán venezolano!Bandai-Namco (en occidente conocia como Namco-Bandai…) era una de las opciones de emergencia en mi larga lista de compañías. Por esos días realizó su setsumei-kai de Ôsaka. Empezó como todos los setsumei-kai, videos de la compañía, de los juegos, qué hacen, visión, etc. Pero la

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com31tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-73473073117690475532009-04-27T22:23:00.000+09:002009-04-28T03:02:26.325+09:00

Continúa de Setsumei-kaiEn los dos meses en que no he contado nada sobre mi búsqueda de trabajo han pasado muchas cosas. Lamento decir que todavía no he conseguigo cupo en ninguna compañía, pero mi búsqueda continúa. Y como son dos meses he decidido dividir mi actualización en dos partes. La segunda parte viene muy pronto, como para el fin de semana.Luego de los setsumei-kai de Tôkyô regresé a

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-11612037228270660052009-03-22T02:34:00.028+09:002009-03-22T23:59:05.710+09:00

Nipponbashi es conocido como el Akihabara de Ôsaka, es el barrio para otaku más grande de Japón después de Akihabara. Aquí se encuentra una zona denominada Den-Den-Town (pueblo de tiendas de electrónica) y detrás de éste se encuentra Ota-road, o la calle de los otaku.Realmente, Nipponbashi no tiene nada que envidiarle a Akihabara. Aquí se consiguen desde maid-café hasta tiendas de reliquias de

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com21tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-78421895853389714482009-02-21T18:40:00.006+09:002009-07-07T17:24:20.552+09:00

Estoy conciente de que no he escrito en casi un mes. No es desidia. No es que no quiera contar mis aventuras. Es que he estado tan ocupado con lo de cazar trabajo que casi no tengo tiempo de esparcimiento. Hubiera deseado hacer un post por cada compañía a la que aplico, tratando de transmitir el sentimiento que cada compañía imprime en su proceso de selección. Pero al momento de buscar trabajo

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com23tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-25206909853363988172009-01-24T23:12:00.003+09:002009-01-27T23:39:16.160+09:00

Supongamos que tu quieres buscar trabajo en un país racional. ¿Cuándo empezarías a buscar trabajo?:a) Después de graduarme, no hay apurob) Faltando dos o tres meses, es suficientec) Medio año antes, si no consigo pronto un trabajo por lo menos lo puedo seguir intentando un buen ratod) Con un año o más de antelación, por si acasoFelices aquellos que respondieron (a). Bien por aquellos que se

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-74166491041113764152008-11-30T23:13:00.001+09:002008-12-01T01:44:25.920+09:00

Los japoneses son bien conocidos por ser adictos al trabajo. Pero cuando es tiempo de descansar tienen ideas brillantes: Si un día feriado cae por mala suerte en domingo, entonces el lunes se convierte en "Substitute Holiday", un día feriado con el propósito de no desperdiciar un feriado real. Esa substitución ocurrió la semana pasada cuando el "Día de acción de gracias por el trabajo" cayó,

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-38416287859119235562008-11-16T20:47:00.005+09:002008-11-16T21:32:28.118+09:00

El 49% del vocabulario japonés moderno proviene del chino. Casi todas esas palabras son palabras compuestas de dos kanji. Y casi todas esas palabras tienen cuatro sílabas. Imagino que debido a esa gran influencia es que a los japoneses les fascina abriviar todo a cuatro sílabas o menos. Como indiqué una vez, palabras como Personal Computer y Fútbol Sala las abrevian como pasocon y futosaru. Pero

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-87390421042096944262008-10-13T19:50:00.020+09:002008-10-14T00:12:30.189+09:00

Sábado 11 de octubre, 4:20am. Todo el mundo duerme, menos los otaku. Por dos días consecutivos sentimos una fuerza que nos llama. Por dos días consecutivos se nos ha negado la entrada que nos corresponde por derecho. Por dos días consecutivos hemos estado velando Makuhari Messe.Como miles de otaku respondo al llamado. Un par de trenes y un shinkansen después me hallo frente al centro de

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com11tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-6707517077332746542008-10-04T21:46:00.008+09:002009-01-25T01:32:51.530+09:00

El curso de maestría que estoy tomando tiene algo que jamás hubiera esperado existiera: un programa de pasantías. Evidentemente, en una universidad donde el enfoque de los postgrados sea teórico, es muy difícil que haya algo así. Pero durante el semestre pasado aprendí que en Handai son muy prácticos. ¿Y qué otra cosa sino una pasantía podría ser considerada como el ápice de la practicidad?No

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com11tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-26683143582671416642008-09-30T23:49:00.003+09:002009-03-22T00:29:18.855+09:00

Continúa de Una vuelta por Kansai Como queríamos llegar a Tôkyô antes del medio día tuvimos que tomar el shinkansen (tren bala japonés) muy temprano, y tuvimos que levantarnos mucho más temprano. Como la noche anterior no logramos acostarnos a una hora razonable pasamos la mayor parte de nuestro viaje durmiendo. Lamentablemente no vimos el Fuji por la ventanilla del tren. No porque estuviéramos

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-32765899234820476342008-09-14T21:47:00.010+09:002008-09-15T01:15:28.467+09:00

Estando del otro lado del mundo me es muy difícil reunirme con mis amigos. Ninguno de ellos llegaría un día a tocar mi puerta y decir "Hola, estaba por aquí de paso a Siberia y pensé en visitarte". No. Pasarse por Japón es algo que se hace explícita y premeditadamente.A pesar de llevar aquí casi año y medio, hay muchos sitios famosos de Japón que no conozco. Este verano tuve la gran alegría de

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-84754009767205275692008-08-23T01:52:00.002+09:002008-08-23T02:27:31.588+09:00

Finalmente terminé el primer semestre de la maestría. Ahora sí tendré tiempo para terminar Metroid Prime 3… perdón, seriedad. Para graduarse de Magister en la Universidad de Ôsaka hay un par de requisitos: haber terminado la tésis y haber aprobado algo así como 30 créditos. Una persona racional distribuiría los 30 créditos equitativamente entre los 4 semestres del postgrado. Y a la par que saca

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-53605858442123349542008-07-31T23:30:00.001+09:002008-12-09T20:28:20.568+09:00

Sugawara no Michizane fue un académico y político de la era Heian de Japón (la era Heian va desde 794 hasta 1185). Todo le iba muy bien a Sugawara, había logrado las más altas distinciones como académico en la época, el gobierno le encomendaba altos cargos, hacía las veces de diplomático, etc. Eso fue hasta que Fujiwara no Tokihira se encargó de tenderle una trampa. Como Sugawara no tenía medios

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-59942797152176219992008-06-22T01:13:00.001+09:002008-10-04T20:34:34.812+09:00

Si Japón fuera como lo presento en este blog, sería el país ideal (con excepción del idioma). Quien tome mi blog como una muestra aleatoria de la vida en Japón quedará decepcionado. Me he dado cuenta de que mi blog raras veces muestra aspectos negativos de Japón. Para aumentar la adecuación de la imagen que proyecto de este país con los hechos, y para que nadie se venga con una ilusión muy

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com20tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-84306050459517333702008-05-16T22:30:00.004+09:002008-12-09T20:28:21.376+09:00

Soro-ban: lit. cálculo-tablero. Bueno, está bien, significa ábaco.Para el que no sepa: el ábaco es un instrumento que se utiliza para hacer operaciones aritméticas, desde la suma hasta la raíz cuadrada. Es lo que se utilizaba en muchas partes del mundo antes de la invención de las calculadoras.Hay muchos tipos de ábacos. Algunos se usan de lado, algunos tienen 10 ó 9 cuentas por fila, etc. Así se

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com20tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-7645166325071135082008-04-30T22:41:00.000+09:002008-12-09T20:28:27.179+09:00

(continúa de ¿Y si nos mudamos?)Todo estaba listo: contratos sellados, todo pagado. Nos entregarían la llave el día 1º de marzo. Ahora teníamos que conseguir los muebles para el apartamento, y cómo mover todos nuestros corotos desde el dorm hasta el nuevo sitio.Conseguimos muchos muebles gratis o muy baratos. Siempre hay estudiantes internacionales que están terminando sus maestrías o doctorados

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com15tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-89965651850807967792008-04-14T21:26:00.004+09:002008-12-09T20:28:27.648+09:00

Desde que llegué al dormitorio sabía que no iba a estar ahí el tiempo que dura la maestría. El dorm tiene una política de permitir que los estudiantes se queden máximo dos años. Eso quiere decir que si me quedaba dos años en el dorm, me tocaría uno afuera, alquilando un apartamento por mi cuenta o en un dorm privado.Cuando regresé de mi cómodo hogar, de haber pasado mis vacaciones decembrinas con

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-15055878240788085862008-03-31T20:59:00.017+09:002008-12-09T20:28:33.815+09:00

Las vacaciones de primavera tienden a durar el mes de marzo y un poco más aquí en Japón. Tenía planeado muchos posts porque tenía previsto mucho tiempo libre, cosas como cómo conseguir casa en Japón y también miren mi nueva casa… pero eso quedará para abril.Invertí dos semanas de este mes en el foro UNIV 2008. Éste es un foro que se realiza una vez al año en Roma, siempre se hace durante la

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com17tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-34948381867222468102008-02-29T23:18:00.001+09:002008-12-09T20:28:36.765+09:00

Necesito que se vayan al post ¿Y mi nieve?. ¿Ya se lo leyeron? Muy bien. Ahora miren esta foto:Esa foto la tomé yo… ¡NEVÓ! ¡Nevó infinito! Un día me desperté y noté que el invierno se estaba poniendo cruel, por lo frío. Cuando voy a tomar una ducha se me ocurre abrir la ventana del baño y veo todo cubierto de nieve… :D Aparentemente estuvo nevando toda la noche, así que hubo nieve en la mañana.

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-87013037350436974202008-02-25T15:20:00.017+09:002008-12-09T20:28:43.255+09:00

El 3 de febrero del calendario actual era el último día del antiguo calendario lunar. El viejo calendario se usó en Japón desde el año 692 cuando el Emperador Jitô así lo decretó. Ese sistema quedó intacto, a pesar de sus inconsistencias con el año solar, hasta una pírrica reforma en 1684 bajo el shogunato Tokugawa. No fue sino hasta a modernización traída por el período Meiji que se introdujo el

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-36311463381781716072008-01-30T03:48:00.000+09:002008-12-09T20:28:45.534+09:00

Mis vacaciones decembrinas empezaron viendo la nieve que cubre el pico del monte Fuji desde la ventanilla del avión que tomé para pasar la Navidad en familia.Luego de comer comida sustanciosa, de recuperar peso gracias a la repostera dieta de mi querida madre, de pasarla con la familia, de visitar a mis amigos, fue tiempo de regresar a Japón para continuar con la faena.En Japón es invierno. Así

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-70763527004158299342007-12-31T19:50:00.000+09:002008-01-01T09:21:52.177+09:00

La beca que recibí está inicialmente concebida para "estudiantes de investigación". Sin embargo, considera extensiones, de modo que, luego de haber concluído el período como research student, uno pueda continuar con maestría e inclusive doctorado. Las universidades por lo general lo aceptan a uno como research student. Es difícil que te admitan en una maestría sin siquiera haber presentado un

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-52615109684009659112007-12-16T00:36:00.000+09:002008-12-09T20:28:50.426+09:00

En 2001 salió una largometraje animado llamado "Sen to Chihiro no Kamikakushi". Éste fue producido por el famoso Studio Ghibli y escrito y dirijido por el aun más famoso Miyazaki Hayao. En inglés el título se tradujo como "Spirited Away", en español como "El Viaje de Chihiro", aunque el título significa algo como "El rapto divino de Sen y Chihiro".Miyazaki-san ha producido muchas películas,

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-84404238337569250912007-11-23T02:34:00.001+09:002008-12-09T20:28:55.106+09:00

Numao-ken es el nombre con el que informalmente se conoce el laboratorio al que pertenezco. Es algo así como decir Numao-lab, siendo Numao el apellido de mi tutor y director del laboratorio. Oficialmente el laboratorio se llama "Architechture for Intelligence" y pertenece a la facultad de postgrado en Ciencias de la Información. Pueden buscar Numao en Google…El laboratorio no está en el edificio

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-44890261309144042412007-10-23T02:01:00.002+09:002008-11-14T21:18:50.979+09:00

Ya tengo medio año que llegué a Japón. Es el momento de detenerse y hacer una retrospectiva para ver qué me ha pasado y qué cosas misceláneas he aprendido desde abril.El nivel del curso intensivo de japonés que tomé no es el último nivel de japonés. Es el "avanzado" en cuanto a intensivos se refiere, pero hay 3 niveles más de materias electivas.El japonés tiene una dimensión pararela de

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-81120136751408757652007-09-29T03:42:00.001+09:002008-12-09T20:28:58.970+09:00

Lo que antaño fuera el reino Ryûkyû, un pequeño y opulento reino conformado por unas islas en medio de las rutas comerciales del este de Asia, es hoy en día la prefectura japonesa de Okinawa. Dicha prefectura es la más austral de Japón. Es la de la flecha verde:Ryûkyû tuvo sus propias dinastias y reyes. El reino Ryûkyû empezó cuando los pequeños grupos que controlaban partes de la isla Naha se

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-89768977530977269342007-09-13T01:10:00.000+09:002008-12-09T20:29:01.847+09:00

En los grupos de las universidades japonesas se maneja un concepto que se aplica en las vacaciones de verano. Es el "gasshuku". Literalmente significa "hospedarse juntos", pero nada que provenga del japonés puede transmitirse usando su traducción literal.La esencia del gasshuku es que el grupo salga de viaje, a donde sea, y allí realicen la misma actividad que realizan en la universidad… y que se

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-42446453095629564902007-08-31T16:55:00.001+09:002008-12-09T20:29:05.292+09:00

Entre los años 710 a 794 Nara era la capital de Japón, ahí estaba la aristocracia y los emperadores y emperatrices de la época. Nara fue capital de Japón hasta que otro emperador decidió cambiar la capital a la actual Kyôto.Nara es una ciudad llena de templos antiguos, perfecta para turistear. El día que habíamos planeado para ir a Nara coincidió con mi cita en el consulado de los EEUU para

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-82107874517297842712007-08-20T11:40:00.000+09:002008-12-09T20:29:06.055+09:00

A las 2 ó 3 semanas de haber llegado a Japón decidí que quería practicar en la universidad alguna actividad japonesa. Tenía que aprovechar esta oportunidad. En todas las universidades japonesas hay "clubes" (bukatsu) y "círculos" (saakuru, del sustantivo inglés "circle"). La diferencia entre ambos radica en que los clubes son serios, es obligatorio ir a todas las prácticas y participar de todas

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-76687543823282589742007-07-30T01:50:00.000+09:002008-12-09T20:29:10.294+09:00

El día 7 del mes 7 se celebra en Japón el festival de Tanabata. En algunas traducciones que se podía ver en al universidad en inglés lo llaman "Star Festival". En el cielo de la noche, una vez al año, hay dos estrellas que se encuentran ese día (Vega y Altair). La leyenda cuenta, o al menos como me la contaron a mi, que la princesa Orihime se dedicaba todos los días a tejer ropa para su padre.

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-1490645890696594862007-07-03T21:26:00.001+09:002009-03-22T00:38:25.846+09:00

Mi primera compra electrónica en Japón fue el Nintendo DS junto con el "software" de diccionario de kanji y de japonés. No fue fácil. El NDS está agotado en Japón. Se vende más rápido de lo que lo pueden producir. Tan es así que en momentos de desesperación por su escasez algunos varones japoneses se compran los de color rosa o "baby-blue" porque es el que queda… me consta. Cada vez que llega una

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com16tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-51139049393149590402007-06-16T00:29:00.000+09:002008-12-09T20:29:15.558+09:00

Desde el día de mi cumpleaños no publico nada en el blog. El regalo que recibí de parte de mi gobierno ese día fue el peor regalo que haya recibido en toda mi vida. Sin duda, y por mucho.Quienes sí se esforzaron por hacer de mi cumpleaños un día feliz fueron los amigos de la residencia y compañeros de clases. Ada (Perú) se había fijado en mi rutina matutina y convocó a un grupo que me recibiría

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-63519633625449429382007-05-28T17:41:00.000+09:002007-05-28T18:10:32.471+09:00

Protesto. Me quejo. Me opongo al cierre de Radio Caracas Televisión. Me parece una de las cosas más tristes que ha pasado en Venezuela. Desde mi punto de vista es perder la libertad de expresión y con ella la democracia. "Darle concesión a la verdad es no renovar la mentira", ese era el slogan del gobierno para cuando partí para Japón. En una democracia verdadera se respeta la opinión del

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-72577245868275977552007-05-21T21:33:00.001+09:002008-12-09T20:29:19.013+09:00

Cuando un grupo de personas de variadas cultura convive tiende a suceder que lo que para unos es normal a otros es algo que escapa del sentido común. Ese el principio de lo que se conoce como "Shock Cultural". En la residencia vive gente de todas partes del mundo, sin exagerar: Canadá, E.E.U.U., México, Ecuador, Perú, Brasil, Australia, China, Bangladesh, Tailandia, China, Myanmar, China, Korea,

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-75469364512257752412007-05-07T17:16:00.000+09:002008-12-09T20:29:22.085+09:00

Kyôto, una traducción literal podría ser Cuidad Capital. Fue de hecho la capital de Japón hasta que en 1868 la restauración Meiji movió la capital a Edo, actual Tôkyô (Capital Oriental). Kyôto es una ciudad llena de historia y cultura, templos, tradición, etc.El día sábado, luego de un corto viaje de 1 hora en tren, llegué a tan maravillosa ciudad. Éramos alrededor de 9 extranjeros y 5

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-78643414396805181492007-04-30T21:23:00.000+09:002007-05-01T00:45:51.145+09:00

El día lunes siguiente a mi llegada nos recibieron en Handai (abrv. Ôsaka University en japonés) con un examen de nivelación. Los profesores de japonés ya tenían los resultados de los exámenes de la embajada y de acuerdo a los mismos repartieron distintos tipos de evaluaciones.Los niveles de estudio del curso intensivo se encuentran discretizados en cuatro bloques: A, no sabes realmente nada o

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-66384669720278533412007-04-23T20:53:00.000+09:002007-04-23T22:21:39.529+09:00

El aire de Japón, en primavera, es frío. Además, tiene un ligero olor a humedad, pero una humedad distinta a la de suramérica. El ambiente es extremadamente tranquilo, reina un silencio de paz. Para mí es parte de su cultura, no hacer ruído. Los carros son pocos, los que hay no hacen bulla y nunca he escuchado a un japonés utilzar el claxon. En los sitios públicos o bien no hablan o lo hacen en

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-1419391073759200622007-04-13T21:02:00.000+09:002007-04-13T21:02:59.111+09:00

He llegado a Japón, finalmente, pero no fue fácil. Al día siguiente casi nos quedamos de nuevo en México debido a que los pasajes que nos dieron quedaron en lista de espera por un estresante y malhumorante largo tiempo.El vuelo MX-Canada tomó alrededor de 5 horas. No puedo decir que me aburrí. Estuve conversando con un mexicano de nombre Jesús, oriundo de Durango, que se va a vivir a Calgary para

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-30156200762697198702007-04-04T06:02:00.000+09:002007-04-04T08:02:06.109+09:00

En mi primer post prometí sucesos insólitos. No he llegado a Japón y ya he acumulado suficiente como para 6 meses… Luego de una despedida de mi familia con nudos en la garganta y ojos aguados pasé a la sala de espera de mi vuelo a México. Y es aquí donde ya empezamos con mal pie. Al poco tiempo me llamaron a parte a mi y a otro becario. Quien nos solicitaba era la Guardia Nacional, de la sección

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-13959699464977805222007-03-29T03:40:00.000+09:002007-03-29T03:46:04.270+09:00

El 26 de enero en la mañana fuí a la universidad para reunirme, junto con Mariana, con una jurado de evaluación de mi trabajo de grado. Ella quería aclarar unas dudas que le surgieron. Luego pasamos por la coordinación de computación para revisar el informe académico y solicitar el acta que han de firmar los jurados evaluadores cuando el trabajo de grado sea aprobado. Justo cuando nos revisaban

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-50755948470789024132006-11-30T05:47:00.000+09:002008-12-09T20:29:22.372+09:00

El mismo día en que recibí la respuesta de Numao-sensei le escribí un e-mail donde le agradecía por haberme aceptado y donde le pedía que me diera una dirección a la cual le pudiera enviar la carta que debía firmar. Sin embrago, no me contestaba. A los 2 ó 3 días de haberle escrito ya me había empezado a preocupar. A la semana de no recibir respuesta le escribí de nuevo.Me respondió con la

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-46933335830010036232006-10-13T05:57:00.000+09:002007-03-02T06:06:28.526+09:00

Recapitulemos: cuando estaba llenando los papeles de aplicación para la beca traté de contactar a algunos profesores de Japón para poder colocarlos como posibles tutores de mi maestría. Escribí muchos e-mails y no conseguí muchas respuestas interesantes, excepto por el profesor Toru Ishida de la Universidad de Kyôto.Ishida estaba interesado en tenerme como estudiante, pero debía enviarle ciertos

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-32687673566119980972006-10-08T09:01:00.000+09:002008-12-09T20:29:22.782+09:00

Luego de haber entrevistado a todos los aspirantes los miembros del jurado debían escoger a los 6 pre-seleccionados para la beca más 2 personas como suplentes. Las últimas entrevistas eran el día jueves, así que uno supondría que para el lunes siguiente ya tendrían los resultados.El viernes siguiente a mi entrevista, como a eso de las 15:00, estaba en la oficina de Watanabe-sensei en el Nihongo

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-7416593756266854582006-09-21T11:25:00.000+09:002007-02-18T01:44:14.700+09:00

De los ~50 aspirantes que presentaron los exámenes de idiomas se escogieron 15 para pasar a la fase de la entrevista. Esta escogencia se basa en los documentos consignados a la embajada y al rendimiento en las evaluaciones de idiomas.El miércoles 21 de junio a las 16:00 me tocaba la entrevista en la embajada. Como llegué temprano me fuí al McDonald's de enfrente a tomarme un capuccino frappé para

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-70352487528755089342006-09-05T07:00:00.000+09:002007-02-18T01:44:06.298+09:00

Al contrario de lo que uno pensaría no es necesario hablar japonés de antemano para irse de post-grado a Japón, es suficiente con saber inglés. Si tu nivel de japonés no es suficiente como para estudiar en una universidad entonces recibirás un curso intensivo durante los primeros 6 meses de tu estadía allá. Sobra decir que al menos debes estar interesado en aprender el idioma.El siguiente paso en

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-41767322236036475442006-08-21T23:39:00.000+09:002007-03-02T05:50:37.598+09:00

En la cuarta semana de marzo llegaron a la Embajada de Japón los papeles de aplicación para la beca. Esa misma semana los fuí a buscar. Entre los papeles se encontraba: una planilla en la que averiguan tu vida académica, una planilla donde debes indicar en qué universidades y con qué tutor te gustaría hacer el post-grado, una planilla médica y un instructivo sobre la beca.Debía entregar, antes

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-5273858577085557816.post-83828215743839764642006-08-17T00:00:00.000+09:002007-02-18T01:43:50.280+09:00

El gobierno de Japón todos los años otorga becas para las personas que deseen ir a alguna universidad japonesa a realizar un post-grado. La cantidad de becas depende de cada país, en Venezuela son 6. La beca la otorga el Ministerio de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Tecnología (Monbukagakusho) de Japón. Si estás interesado en esta beca acércate a la Embajada/Consulado General de Japón en

Simónhttp://www.blogger.com/profile/01228247428261508682noreply@blogger.com13